Key Message Update

Les approvisionnements du pays en denrées importées restent encore timides, maintenant les prix élevés.

March 2021

March - May 2021

June - September 2021

IPC v3.0 Acute Food Insecurity Phase

1: Minimal
2: Stressed
3+: Crisis or higher
Would likely be at least one phase worse without
current or programmed humanitarian assistance
FEWS NET classification is IPC-compatible. IPC-compatible analysis follows key IPC protocols but does not necessarily reflect the consensus of national food security partners.
FEWS NET Remote Monitoring countries use a colored outline to represent the highest IPC classification in areas of concern.

IPC v3.0 Acute Food Insecurity Phase

1: Minimal
2: Stressed
3: Crisis
4: Emergency
5: Famine
Would likely be at least one phase worse without current or programmed humanitarian assistance
FEWS NET classification is IPC-compatible. IPC-compatible analysis follows key IPC protocols but does not necessarily reflect the consensus of national food security partners.

IPC v3.0 Acute Food Insecurity Phase

1: Minimal
2: Stressed
3+: Crisis or higher
Would likely be at least one phase worse without
current or programmed humanitarian assistance
FEWS NET classification is IPC-compatible. IPC-compatible analysis follows key IPC protocols but does not necessarily reflect the consensus of national food security partners.
FEWS NET Remote Monitoring countries use a colored outline to represent the highest IPC classification in areas of concern.

IPC v3.0 Acute Food Insecurity Phase

Presence countries:
1: Minimal
2: Stressed
3: Crisis
4: Emergency
5: Famine
Remote monitoring
countries:
1: Minimal
2: Stressed
3+: Crisis or higher
Would likely be at least one phase worse without
current or programmed humanitarian assistance
FEWS NET Remote Monitoring countries use a colored outline to represent the highest IPC classification in areas of concern.

Key Messages

  • Alors que le second tour des élections législatives s'est largement déroulé sans heurts, les forces armées nationales et leurs alliés continuent leur offensive contre les groupes rebelles. Ces derniers abandonnent les grandes villes mais restent encore actifs dans les villages et sur les axes routiers et multiplient pillages et prélèvements illicites sur les civiles. Cela empêche la reprise normale des activités agricoles et limite le transport sur certains axes de ravitaillement du pays en produits alimentaires. Outre la perturbation des marchés, les destructions de greniers dans les préfectures habituellement pourvoyeuses de semences pourraient réduire l’offre locale de semences pour la saison qui commence.

  • Malgré les opérations d’escorte, les flux de marchandises sont encore sous la moyenne, car les groupes rebelles dispersés constituent toujours une menace ce qui n’encourage pas les transporteurs à emprunter les routes.  L’offre de produits alimentaires importés reste en-dessous de la moyenne et ne satisfait pas à la demande, surtout au niveau des centres urbain. En conséquence, les prix du riz et de l’huile demeurent chacun plus de 30% plus élevés que l’an dernier. Cependant les prix des produits locaux sont stables ou en légère baisse. Par rapport au mois précédent, les prix sont dans l’ensemble stables. Dans la capitale en particulier, l’amélioration des approvisionnements y a favorisé une baisse des prix de 25% pour le riz et le maïs et de 17% pour le manioc.

  • Les récoltes locales de novembre et décembre constituent la principale source de nourriture des ménages dans les préfectures du sud. Cependant dans les préfectures de forte présence de déplacés internes, les populations qui régulièrement fuient les menaces en se cachant en brousse, ont plus recours aux produits de cueillette et de chasse et dépendent des marchés et de l’assistance.  Dans les préfectures de Nana-Gribizi et de Mbomou l’assistance alimentaire planifiée pour le mois de mars y favoriserait une insécurité alimentaire aigue Stress ! (Phase 2 ! de l’IPC). Dans les autres préfectures, la couverture de l’assistance est faible et l’accès alimentaire des ménages pauvres se dégrade en raison de l’augmentation du coût du panier alimentaire en moyenne. Ces ménages restent exposés à la crise (Phase 3 de l’IPC).

About FEWS NET

The Famine Early Warning Systems Network is a leading provider of early warning and analysis on food insecurity. Created by USAID in 1985 to help decision-makers plan for humanitarian crises, FEWS NET provides evidence-based analysis on approximately 30 countries. Implementing team members include NASA, NOAA, USDA, USGS, and CHC-UCSB, along with Chemonics International Inc. and Kimetrica.
Learn more About Us.

Link to United States Agency for International Development (USAID)Link to the United States Geological Survey's (USGS) FEWS NET Data PortalLink to U.S. Department of Agriculture (USDA)
Link to National Aeronautics and Space Administration's (NASA) Earth ObservatoryLink to the National Oceanic and Atmospheric Administration's (NOAA) National Weather Service, Climage Prediction CenterLink to the Climate Hazards Center - UC Santa BarbaraLink to KimetricaLink to Chemonics