Key Message Update

Purchasing power improves for pastoralists at the national level

Septembre 2020

Septembre 2020

Octobre 2020 - Janvier 2021

IPC v3.0 Phase d'Insécurité Alimentaire Aiguë

1: Minimale
2: Stress
3: Crise
4: Urgence
5: Famine
Serait probablement pire, au moins une phase, sans l'assistance humanitaire en cours ou programmée
La manière de classification que FEWS NET utilise est compatible avec l’IPC. Une analyse qui est compatible avec l’IPC suit les principaux protocoles de l’IPC mais ne reflète pas nécessairement le consensus des partenaires nationaux en matière de sécurité alimentaire.

IPC v3.0 Phase d'Insécurité Alimentaire Aiguë

1: Minimale
2: Stress
3: Crise
4: Urgence
5: Famine
Serait probablement pire, au moins une phase, sans l'assistance humanitaire en cours ou programmée
La manière de classification que FEWS NET utilise est compatible avec l’IPC. Une analyse qui est compatible avec l’IPC suit les principaux protocoles de l’IPC mais ne reflète pas nécessairement le consensus des partenaires nationaux en matière de sécurité alimentaire.

IPC v3.0 Phase d'Insécurité Alimentaire Aiguë

1: Minimale
2: Stress
3+: Crise ou pire
Serait probablement pire, au moins une phase, sans
l'assistance humanitaire en cours ou programmée
La manière de classification que FEWS NET utilise est compatible avec l’IPC. Une analyse qui est compatible avec l’IPC suit les principaux protocoles de l’IPC mais ne reflète pas nécessairement le consensus des partenaires nationaux en matière de sécurité alimentaire.
Pour les pays suivis à distance par FEWS NET, un contour coloré est utilisé pour représenter la classification de l’IPC la plus élevée dans les zones de préoccupation.

IPC v3.0 Phase d'Insécurité Alimentaire Aiguë

Pays de présence:
1: Minimale
2: Stress
3: Crise
4: Urgence
5: Famine
Pays suivis à distance:
1: Minimale
2: Stress
3+: Crise ou pire
Serait probablement pire, au moins une phase, sans
l'assistance humanitaire en cours ou programmée
Pour les pays suivis à distance par FEWS NET, un contour coloré est utilisé pour représenter la classification de l’IPC la plus élevée dans les zones de préoccupation.

Messages clés

  • Average wheat production and income from the sale of vegetables and fruits has increased access to food and income for poor rural households, with Stressed (IPC Phase 2) outcomes prevalent in most rural areas. Meanwhile, below-average labor opportunities and above-average food prices remain a concern and threaten the food security of the urban poor, with Crisis (IPC Phase 3) outcomes expected in main urban cities through at least January 2021.

  • According to the National Statistics and Information Authority (NSIA) of Afghanistan, total wheat production in 2020 is estimated at around 5.1 million metric tons. This is six percent above last year and nice percent above the five-year average. Second-season crops are developing well and are currently in maturing stages, with the harvest expected to start in October. Overall, second-season production is expected to be average.

  • Food prices generally remained stable between July and August 2020, but at levels significantly above the three-year average and prices at the same time last year. The purchasing power of casual laborers as measured by the value of wages against wheat flour also remained stable between July and August 2020 at the national level, but remained 25 percent below the three-year average. However, the purchasing power of pastoralists as measured by the price of livestock against wheat flour increased slightly between July and August, reaching levels five percent above average. This is the first time that terms of trade for pastoralists have improved in recent months.

  • In August, there was a significant increase in displacement due to both natural disasters and conflict relative to previous months of 2020. Around 14,000 individuals were affected by natural disasters in August 2020 according to data from UN OCHA, with the majority impacted by flash floods in the central and eastern regions. Meanwhile, about 33,000 individuals were displaced in August because of conflicts, mostly in Kunduz province.

About FEWS NET

Le Réseau des systèmes d’alerte précoce contre la famine est l’un des principaux prestataires d’alertes précoces et d’analyses de l’insécurité alimentaire. Constitué par l’USAID en 1985 pour aider les décideurs à planifier pour les crises humanitaires, FEWS NET fournit des analyses factuelles  concernant quelque 35 pays. Les membres des équipes de mise en œuvre incluent la NASA, la NOAA, le département américain de l ‘Agriculture (USDA) et le gouvernement des États-Unis (USGS), de même que Chemonics International Inc. et Kimetrica. Vous trouverez d’autres informations sur notre travail.

  • USAID Logo
  • USGS Logo
  • USDA Logo
  • NASA Logo
  • NOAA Logo
  • Kilometra Logo
  • Chemonics Logo