Key Message Update

Flooding exacerbates food insecurity, already deteriorated by COVID – 19, during the lean season

Septiembre 2020

Septiembre 2020

Carte des résultats actuels de la sécurité alimentaire, juin 2020: La plupart du pays est en Stress (Phase 2 de l'IPC) sauf que parts de la sud-est et centre-est qui sont en Minimal (Phase 1 de l'IPC) et Lac qui est en Stress (Phase 2! de l'IPC)

Octubre 2020 - Enero 2021

Carte des résultats estimés plus probables de la sécurité alimentaire, octobre 2020 à janvier 2021: La plupart du pays est en Stress (Phase 2 de l'IPC) sauf que parts de la sud-est et centre-est qui sont en Minimal (Phase 1 de l'IPC) et Lac qui est en Stress (Phase 2! de l'IPC)

CIF v3.0 Fase de Insegurida d Alimentaria Aguda

1: Minimo
2: Acentuada
3: Crisis
4: Emergencia
5: Hambruna
Se estima que seria al menos una fase peor sin ayuda humanitaria actual o programada
La manera de clasificación que utiliza FEWS NET es compatible con la CIF. Un análisisque es compatible con la CIF sigue los protocolos fundamentales de CIF pero nonecesariamente refleja el consenso de los socios nacionales en materia de seguridad alimentaria.

CIF v3.0 Fase de Insegurida d Alimentaria Aguda

1: Minimo
2: Acentuada
3: Crisis
4: Emergencia
5: Hambruna
Se estima que seria al menos una fase peor sin ayuda humanitaria actual o programada
La manera de clasificación que utiliza FEWS NET es compatible con la CIF. Un análisisque es compatible con la CIF sigue los protocolos fundamentales de CIF pero nonecesariamente refleja el consenso de los socios nacionales en materia de seguridad alimentaria.

CIF v3.0 Fase de Insegurida d Alimentaria Aguda

1: Minimo
2: Acentuada
3+: Crisis o peor
Se estima que seria al menos una fase
peor sin ayuda humanitaria actual o programada
La manera de clasificación que utiliza FEWS NET es compatible con la CIF. Un análisisque es compatible con la CIF sigue los protocolos fundamentales de CIF pero nonecesariamente refleja el consenso de los socios nacionales en materia de seguridad alimentaria.
Para los países de Monitoreo Remoto, FEWS NET utiliza un contorno de color en el mapa CIF que representa la clasificación más alta de CIF en las áreas de preocupación.

CIF v3.0 Fase de Insegurida d Alimentaria Aguda

Países presenciales:
1: Minimo
2: Acentuada
3: Crisis
4: Emergencia
5: Hambruna
Países de monitoreo remoto:
1: Minimo
2: Acentuada
3+: Crisis o peor
Se estima que seria al menos una fase
peor sin ayuda humanitaria actual o programada
Para los países de Monitoreo Remoto, FEWS NET utiliza un contorno de color en el mapa CIF que representa la clasificación más alta de CIF en las áreas de preocupación.

Mensajes clave

  • Above-average cumulative rainfall has caused flooding that affected 3,783 households, or nearly 190,000 people, including 7,000 households in N'Djamena. In response, 56,880 poor and very poor people affected by the COVID- 19 restrictions, as well as flood victims, benefited from 9,480 food kits (50 kg of cereals, 25 kg of Niébé, 10 kg of sugar and 10 liters of oil) distributed by the National Food Security Office (ONASA) in September.

  • Market supplies in deficit areas (Bahr el Gazel (BEG) and Kanem) are being slowed by poor road conditions. This affects the level of supply, where low volumes of merchant stocks are observed. Despite ONASA's moderately priced sales, seasonal humanitarian interventions, and responses to COVID - 19 restrictions, which have limited income for those working in the informal sector in particular, demand remains on the rise due to depletion of household stocks.

  • In most of the country's provinces, household food consumption remains limited despite the availability of early crops and milk availability, due to low stock levels and limited access to markets, which is normal for the end of the lean season. The erosion of income (labor, sales of livestock and agricultural products, transfers, etc.) caused by COVID-19 continues to disrupt household livelihoods. 

  • The agropastoral campaign is proceeding normally with crop prospects estimated near average. In the Sudanian zone, crops are at the flowering and heading stage for cereal crops. Groundnuts are at the pod formation stage. The pastoral situation remains favorable due to good availability of pasture and water. This is improving livestock body conditions, resulting in a good availability of milk, which contributes to improved food consumption for pastoral households.

  • Poor households in Tibesti, Kanem, and BEG continue to be in Crisis (IPC Phase 3) in the last month of the lean season. In Lac, displaced people remain in Stressed (IPC Phase 2!) thanks to food assistance. Much of the rest of the country will remain in Stressed (IPC Phase 2) until the end of the year due to the effects of COVID-19 on livelihoods and incomes.

About FEWS NET

La Red de Sistemas de Alerta Temprana contra la Hambruna es un proveedor de primera línea de alertas tempranas y análisis sobre la inseguridad alimentaria. Creada por la USAID en 1985 con el fin de ayudar a los responsables de tomar decisiones a prever crisis humanitarias, FEWS NET proporciona análisis asentados en evidencia sobre unos 35 países. Entre los integrantes del equipo ejecutor figuran la NASA, NOAA, USDA y el USGS, así como Chemonics International Inc. y Kimetrica. Lea más sobre nuestro trabajo.

  • USAID Logo
  • USGS Logo
  • USDA Logo
  • NASA Logo
  • NOAA Logo
  • Kilometra Logo
  • Chemonics Logo